New Kid In Town

Buenos días! ¿Cómo va la semana?. En Madrid hemos vuelto al sol y al buen tiempo, así que he aprovechado a estrenar mi nuevo vestido de Lightinthebox. Este verano se han puesto muy de moda las prendas con bordados florales, y aunque yo no soy de seguir mucho las tendencias, he de reconocer que ésta me gusta. He combinado el vestido con todo en negro: zapatos de plataforma (también de Lightinthebox - here), sombrero, bolso de flecos, etc.

Espero que os guste el look

..

Good Morning! How is the week going?. In Madrid we have the sun and good weather again here, so I have taken advantage to use for first time this dress from Lightinthebox. This summer the clothes with floral embroidery have become in a trend, and although I don't use to follow the tendencies, I have to recognize that I like this one. I have combined the dress with a total black accesories: platform shoes (also from Lightinthebox - here), hat, fringed bag, etc.

Hope you like the look

..

Dress: here

Shoes: here

..

xx

Irene

Feel The Noize

En el post de hoy os enseño un vestido lencero en color gris y terciopelo, que como ya os comenté, es un tejido que me encanta. Es de la tienda online Yoins, al igual que el choker. Para los que no conozcáis la tienda, os la recomiendo totalmente, en especial la sección de vestidos, a mí me fue muy difícil elegir uno sólo. 

Lo que más me gusta de este vestido es que es muy versátil, puedes combinarlo de muchas maneras diferentes: tipo formal con zapatos de tacón, informal con una camiseta básica debajo o, como en mi caso, un estilo mas rockero combinándolo con mi cazadora de cuero, sombrero, botines y bolso de flecos. Os dejo debajo los enlaces de las prendas.

Espero que os guste el look, y que tengáis un gran domingo.

--

In today's post, I show this new lingerie style, gray velvet dress. It's from the online store Yoins, just like the choker. For those who don't know the store, I recommend it totally, especially the dress section, was very difficult for me to choose only one.

My favourite thing about this kind of dress, is that it is very versatile, you can combine it in many different ways: formal with heeled shoes, casual with a basic shirt underneath or, as in my case, more rock style combining it with my leather jacket, hat, booties and fringed bag. I leave you below all the links of the clothes.

Hope you like the look, and have a great Sunday.

Dress: here

Choker: here

--

XX

Irene

Silver

Buenos días! Después de varios días de lluvia, por fin ha salido un poco el sol, así que he aprovechado para estrenar esta chaqueta plateada de Zaful, que recibí hace unas semanas. Llevaba mucho tiempo con ganas de tener una cazadora en este color que, aunque no es precisamente discreto, me encanta para combinar con looks en total black y darle un toque más sofisticado a un outfit sencillo. 

También de la misma tienda llevo el chocker tipo corset y un crop top negro con aberturas lateras. Como últimamente siempre llevo vaqueros o pantalones he decido optar por una falda esta vez, que, junto con unos botines tipo Jeffrey Campell, hacen mi  look rockero de hoy.

Os dejo los links debajo.

Espero que os guste.

...

Good Morning! After several days of rain, the sun has finally come out a little, so I took advantage to wear this silver jacket of Zaful, which I received a few weeks ago. I had long wanted to have a jacket in this color that, although not exactly discreet, I love to combine with looks in total black and give a more sophisticated touch to a simple outfit.

Also from the same store I wear the corset chocker and a black crop top with side openings. As lately I'm only wearing jeans or pants I have decided to opt for a skirt this time, which, along with Jeffrey Campell style boots, makes my rocker look today.

I leave you all the links below.

Hope you like it.

...

Jacket - here

Top - here

Chocker - here

Zaful IG - here

Zaful Facebook - here

...

xx

Irene

Mutaciones Zaful look

Hoy os enseño un look sencillo basándome en dos de mis colores favoritos: negro y rojo. Me gusta combinar las camisetas de rock XL con leggins y zapatos de tacón para darle un toque más femenino. En este caso elegí esta camiseta de mi cantante favorito, Bunbury y su Mutaciones Tour. Como la camiseta tiene detalles en rojo me pareció perfecta para combinar con mi nueva camisola de Zaful. En cuanto a los accesorios opté por estas gafas de estilo retro de la misma tienda y un choker. (Os dejo todos los links debajo.)

 Espero que os guste, y feliz jueves.

--

Today I show you a simple look based on my favourite colors: black and red. I love to combine rock XL Tshirts with leggings and high heel shoes for give a femenine touch to the outfit. For this one I chose a Tshirt of my favourite singer, Bunbury and his Mutaciones tour. The drawings of the tshirt have details in red so is perfect to combine with my red trench coat from Zaful. About the accesories, opted for these retro sunglasses by Zaful too and choker necklace, (You have all the links below)

Hope you like it, and have a nice thuersday

--

Red trench coat: here

Sunglasses: here

Zaful instagram: here

xx

Irene

My Reflection

 Me encantan las combinaciones de shorts + camisetas de grupos XL. Hoy elegí ésta de Sisters of Mercy, una de mis favoritas y de las que más uso. La llevo con unos shorts en color gris de la tienda online Romwe (aquí). Me gusta el efecto que hacen, ya que, al no ser muy ajustados, quedan muy bien con un cinturón de hebilla que se ciña a la cintura.  Para darle un toque más sofisticado opté por utilizar este chaleco negro, sombrero y gafas de sol tipo wayfarer.

Espero que os gusté.

---

I love the combination based on shorts + oversize band tshirt. Today I chose Sisters of Mercy tshirt, one of my favorites!. I wear it with shorts in gray color from Romwe (here). I like a lot the form of these shorts because are not so tight, and looks perfect with a buckle belt that fit at the waist. To give it a more special and dark touch, I use this black vest, hat and wayfarer style sunglasses.
Hope you like it.

xx

Irene

Purple Haze

Hoy os quiero enseñar el ultimo look que hice en Madrid antes de venir a la playa.

 Tenía muchas ganas de tener una falda negra tipo tutú, hasta que encontré ésta en Shein. Es una falda preciosa de varias capas, volúmen y una excelente calidad. Una vez más estoy muy satisfecha de mi experiencia con ésta tienda online.

 Me gustan las prendas versátiles que puedes usar en una ocasión formal o para el día a día, cómo es el caso de esta falda. Yo he decidido combinarla de una manera urbana e informal, utilizando un chaleco vaquero, gafas de sol redondas y zapatos de tacón, aunque el look también podría funcionar perfectamente con unas zapatillas deportivas. 

Espero que os guste el look y que tengáis un gran jueves!

--

Today I want to show you the last outfit that I did in Madrid before my holidays. 

I really wanted to have a black tutu skirt, and finally I found this one on Shein. Is a lovely skirt, with layers, volume, and fantastic quality. One more time, Im really happy with my shopping experience with Shein

I love the weareable clothes that you can use in different ocassions: formal event, for everyday,...I decided to combine my skirt with urban and informal touch, wearing this denim vest, round sunglasses and heels (but the look can works also with sneakers)

Hope you like this outfit and have a great Thuersday!

--

Skirt - here

xx

Irene