Pink and black - Valentine's inspo by Zaful.

Hace unas semanas la tienda online Zaful me propuso un reto: crear un total look para un día muy especial, San Valentín. 

Mi idea era hacer un look acorde a mi estilo, pero con un toque romántico, así que, preferí no seguir los tópicos como llevar prendas rojas. 

El outfit que yo he creado es un total look en negro, con un toque de color. Elegí este abrigo peludo rosa (aquí) que sin duda es la prenda estrella. Me encanta el color de este abrigo, un tono rosa apagado. Además es un abrigo muy suave y cómodo, lo llevaría todos los días!

Lo combino con un top de encaje negro, que le da un toque sexy y romántico, junto con unos leggins de talle alto en el mismo color. 

Como el abrigo es muy voluminoso, decidí optar por un nuevo look en lugar del pelo suelto, con un semirrecogido cardado. 

Espero que os guste mi look/propuesta para el día de San Valentín. 

...

A few weeks ago the online store Zaful proposed me a challenge: to create a total look for a very special day, Valentine's Day.

My idea was to make a look according to my style, but with a romantic touch so, I preferred not follow the topics like wearing red clothes.

The outfit that I have created is a total look in black, with a touch of color. I chose this furry pink coat (here) that is undoubtedly the star garment. I love the color of this coat, a soft pink tone.  Is also a very soft and comfortable coat, I would wear it everyday!

I combine it with a black lace top, which gives a sexy and romantic touch and high-waisted leggings in the same color.

As the coat is very voluminous, I decided to opt for a new look, an hair pulled back.

Hope you like my look / proposal for Valentine's Day.

..

Coat: here

Leggins: here

Top: here

Feel The Noize

En el post de hoy os enseño un vestido lencero en color gris y terciopelo, que como ya os comenté, es un tejido que me encanta. Es de la tienda online Yoins, al igual que el choker. Para los que no conozcáis la tienda, os la recomiendo totalmente, en especial la sección de vestidos, a mí me fue muy difícil elegir uno sólo. 

Lo que más me gusta de este vestido es que es muy versátil, puedes combinarlo de muchas maneras diferentes: tipo formal con zapatos de tacón, informal con una camiseta básica debajo o, como en mi caso, un estilo mas rockero combinándolo con mi cazadora de cuero, sombrero, botines y bolso de flecos. Os dejo debajo los enlaces de las prendas.

Espero que os guste el look, y que tengáis un gran domingo.

--

In today's post, I show this new lingerie style, gray velvet dress. It's from the online store Yoins, just like the choker. For those who don't know the store, I recommend it totally, especially the dress section, was very difficult for me to choose only one.

My favourite thing about this kind of dress, is that it is very versatile, you can combine it in many different ways: formal with heeled shoes, casual with a basic shirt underneath or, as in my case, more rock style combining it with my leather jacket, hat, booties and fringed bag. I leave you below all the links of the clothes.

Hope you like the look, and have a great Sunday.

Dress: here

Choker: here

--

XX

Irene

Seek & Destroy

Aunque ya estamos en primavera, aún hay días en los que es necesario sacar del armario algunos abrigos o cazadoras. Hoy aproveché el día gris y frío para estrenar esta cazadora de la tienda Zaful, que es bastante calentita y cómoda para cualquier look casual. La he decidido combinar en negro, porque me gusta destacar el color blanco del borreguito, aunque funcionaría muy bien con blue jeans. También mencionar las gafas de sol (AQUÍ), con un diseño bastante original y cristales de espejo gris. Soy muy fan de las gafas redondas, así que estoy muy contenta con mi nueva adquisición.

Espero que os guste y, a disfrutar del domingo!

Although spring is here, somedays the weather is not so good and we still need wear coats or jackets. Today is one of these gray and cold days so I decided to use my new jacket of Zaful, which is quite warm and comfortable for any casual look. I combined in black, because I like to emphasize the white color details, but can works perfectly with blue jeans. Also mention my sunglasses (HERE), with a very original design and sylver color. I'm a big fan of round glasses, so my new acquisition makes me happy.

Hope you like it and enjoy the Sunday!

XX

Irene

White Obsession

Hoy os traigo este look, el último de la temporada de verano. Las imágenes son de las vacaciones de Agosto y aunque ya estamos en otoño y en Madrid empieza ya a hacer fresquito me apetecía enseñároslo. La pamela es una de las adquisiciones que hice este verano y me encanta, le da un aire más sofisticado a los looks. Espero que os guste y que paséis un buen domingo.

Today I show you this look, the last of the summer season. Images are from my vacations in August and although we are in autumn and in Madrid begins to get cold, I want to show you anyway. The pamela is one of the favs acquisitions  that I did this summer and love it! It gives a more sophisticated touch at the looks. Hope you like it and you'll have a good Sunday.

XX

Irene

Shorts: Levis, Kimono: Primark, Top: Bershka, Belt: Templo del Susu, Shoes: Massimo Dutti, Pamela:
Primark

Ride the wind

Ayer por la mañana estuve de tiendas por Malasaña porque tenía muchas ganas de conocer el Adelita Market, que descubrí gracias a una amiga que me habló de él. Es un mercadillo muy especial y recomendable! Mañana haré un post especial para contaros de que va y las cosas que me he comprado.

Os muestro el look que elegí: en tonos tierra y negro, sin duda de mis más usados a la hora de vestir.

Que paséis un buen domingo!

 Yesterday morning I was shopping by Malasaña because I really want to know the "Adelita Market", I discovered thanks to a friend who told me about it. It's a very special and recommended market! Tomorrow I'll do a special post to tell you about it and the things I've bought.

 I show you the look I chose: in brown and black tones.

 Have a nice sunday!

 XX

Irene

Jeans: Bershka, Top: Pull and Bear, Necklace: made by me, Boots: Vintage, Bag: Primark, Earings: H&M, Vest: Vintage.