Don't Tell Me

Empiezo la semana con un look casual que llevé hace unos días! Me encantan este tipo de sudaderas oversize, extremadamente cómodas y cálidas para los días fríos. Esta que llevo es de Zaful (aquí). La combiné con pantalones cortos vaqueros, medias de rejilla y calcetines. Para romper un poco con este look cómodo y deportivo utilicé zapatos de tacón. ¿Os gusta la combo? Decidme que pensáis. 

..

A casual every day look I wore a few days ago! I love this kind of big hoodies, extremely comfortable and warm for cold days. This one that I wear is from Zaful (here). I combined it with denim shorts and adding fishnets with socks. For break a little with this comfortable and sport outfit I used high heels shoes.  Do you like the combo? Let me know what you think!!

..

Hoodie: here

Discount code 15%  : ZAFULVN5  15%

..

xx

Irene

Black & Burgundy - Autumn Looks

Hoy dos looks sencillos pero muy confortables y otoñales, con un marco perfecto: los bosques  de Suecia. 

El look 1 es un total black, un color con el que siempre se acierta. El top es de Zaful, simple pero muy ponible y fácil de combinar con todo.

El look 2, basado en un sweater burdeos, uno de mis colores favoritos (también de Zaful). Sin duda va a ser una de las prendas que más use este otoño/invierno.

Espero que os guste, feliz fin de semana!

..

Today two looks, simple but very comfortable and nice for autumn, with a perfect frame: the swedish countryside.

Look 1 is a total black. The top from Zaful, simple but very wearable and easy to combine with everything.

Look 2, based on a burgundy sweater, one of my favorite colors (also Zaful). Will  be definitely one of the most used clothes of my closet this fall / winter.

Hope you like it, happy weekend!

..

Black top: here

Burgundy sweater: here

Coupon code 12%: ZFIrene

..

xx

Irene

2017 Summer Outfits

Ya he vuelto de mis vacaciones!!  Y como os dije en el post anterior, os traigo un post lleno de fotos de lo que han sido algunos de mis looks favoritos durante estos días. Como podréis ver son de estilos muy diferentes, pero siguiendo un poco el estilo country, rockero, y un poco dark que a mi me gusta. 

Os dejaré debajo los links de algunas de las prendas que llevo. Parte de ellas son de la tienda online Zaful (una de mis tiendas online favoritas.)

Que look os ha gustado más? Espero que os guste!!

..

I'm back from my vacation!! And as I said in the previous post, I bring you a post full of photos of  some of my favorite looks these days. As you can see very different, but still following a little the country, rocker, and a little dark style that I like.

I will leave you below the links of some of the clothes that I wear. Part of them are from the Zaful online store (one of my favorite shops).

Which one is your fav? Hope you like it!!

..

White&roses croptop: here

B&W top: here

Floral jeans: here

Black skirt: here

Silver necklace: here

Choker: here

Coupon codes on Zaful and Rosegal:

$50-5 off  Coupon code ZAFULSALES1

$50-5 off  Coupon code ROSEGALSALE1

..

xx

Irene

Silver

Buenos días! Después de varios días de lluvia, por fin ha salido un poco el sol, así que he aprovechado para estrenar esta chaqueta plateada de Zaful, que recibí hace unas semanas. Llevaba mucho tiempo con ganas de tener una cazadora en este color que, aunque no es precisamente discreto, me encanta para combinar con looks en total black y darle un toque más sofisticado a un outfit sencillo. 

También de la misma tienda llevo el chocker tipo corset y un crop top negro con aberturas lateras. Como últimamente siempre llevo vaqueros o pantalones he decido optar por una falda esta vez, que, junto con unos botines tipo Jeffrey Campell, hacen mi  look rockero de hoy.

Os dejo los links debajo.

Espero que os guste.

...

Good Morning! After several days of rain, the sun has finally come out a little, so I took advantage to wear this silver jacket of Zaful, which I received a few weeks ago. I had long wanted to have a jacket in this color that, although not exactly discreet, I love to combine with looks in total black and give a more sophisticated touch to a simple outfit.

Also from the same store I wear the corset chocker and a black crop top with side openings. As lately I'm only wearing jeans or pants I have decided to opt for a skirt this time, which, along with Jeffrey Campell style boots, makes my rocker look today.

I leave you all the links below.

Hope you like it.

...

Jacket - here

Top - here

Chocker - here

Zaful IG - here

Zaful Facebook - here

...

xx

Irene

Dark Spirit

¡Buenos días! Hoy os enseño este look: un cómodo total black con cazadora de cuero, la prenda que más utilizo en invierno. En este look, he dado mucha importancia a los accesorios como la gorra y el fulard (ambos de Zaful). En este caso, los complementos son lo que rompen un poco un look bastante sencillo. También quería hablaros de mis botas, con las que estoy encantada. Son muy cómodas para caminar y llevarlas todo el día, y además tienen un poco de tacón y plataforma, con lo que ganas unos cm de altura. Sin duda, uno de mis calzados básicos y totalmente recomendados. 

Por último, cuando llevo un look totalmente en negro, siempre elijo un pintalabios rojo. Me gusta mucho esta combinación y el efecto que crea en el look.

Espero que os guste. Os dejo los links de las prendas debajo.

Feliz miércoles.

..

Good Morning! Today I show you this look: a comfortable total black outfit with a leather jacket. In this look, I have given lot of importance to the accessories, like the cap and the scarf (both by Zaful). In this case, the complements are the break of a simple look. I also wanted to talk you about my boots, that I'm using a lot. Also are very comfortable to walk and wear all day. Have a little heel and platform, so you gain a few inches in height. Definitely one of my favourite basic shoes and totally recommended.

Finally, when I wear a total black look, always choose a red lipstick. I really love this combination and the effect that creates on the look.

Hope you like it. I leave you all the clothes links below.

Happy Wednesday.

..

Scarf: here

Cap: here 

Boots: here

..

XX

Irene

3 Urban Looks By Zaful

 En primer lugar, desearos todo lo mejor para el 2017. Espero que este año esté cargado de buenos momentos, felicidad y que se cumplan todos vuestros sueños. Yo os doy las gracias un año más por visitar mi blog y por vuestros comentarios, me hacéis muy feliz!

En el primer post del año, quiero enseñaros 3 looks muy urbanos en colaboración con Zaful: tres camisetas muy ponibles para el día a día, y fáciles de combinar.

First of all, I wish you all the best for 2017! I hope that this year will be full of good moments, happiness and all your dreams become true. Thank you one more year for visiting my blog and for your nice comments, you make me very happy!

In the first post of the year, I want to show you 3 very urban looks in collaboration with Zaful: three t-shirts that are very easy combine and wear everyday.

..

Look 1:

Camiseta caqui (aquí) + pantalón chandal militar + gorra + chunky boots.

Khaki green t-shirt(here)+ militar pants + cap + chunky boots.

 Look 2:

Camiseta blanca corset (aquí) + camisa de cuadros + leggins + botas amarillas + anillos (aquí) + gafas retro

White lace up t-shirt (here) + plaid shirt + leggins + yellow boots + rings (here) + retro glasses

Look 3:

Camiseta blanca hombros al descubierto (aquí) + ripped jeans + gorro + chunky boots.

White t-shirt bare shoulders (here) + ripped jeans + winter hat + chunky boots.

 Espero que os gusten estos 3 looks y que me digáis cual os ha gustado más.

Hope you like these 3 looks and tell me which one is your favourite.

xx 

Irene