Just Today

El otoño es sin duda la estación que más me gusta. La ciudad está más bonita que nunca, y por supuesto el parque del Retiro de Madrid, un lugar perfecto para caminar y perderse. 

Elegí un vestido en color negro (aquí), con bordados florales en tonos burdeos y mostaza. Es un vestido muy otoñal y boho. Lo podéis encontrar en la tienda online Zaful. Me parece un vestido perfecto para combinar con botas tipo cowboy o botines. Yo elegí estos sencillos botines en negro.

Espero que os guste el look y que tengáis un maravilloso viernes.

..

Autumn is definitely my favourite season. The city is prettier than ever, and of course "El parque del Retiro" in Madrid, a perfect place to walk and be lost. 

I chose a black dress (here) with floral embroidery in burgundy and mustard. It's a very autumnal and boho dress. You can find it in the online store Zaful. It seems a perfect dress to combine with cowboy boots or booties. I chose these simple booties in black.

Hope you like the look and have a wonderful Friday.

..

xx

Irene

Desert Flower

El otro día estuve visitando el Jardín Botánico de Madrid. Hacía muchos años que no iba, y no recordaba lo bonito que era. Si tenéis la oportunidad de visitar Madrid, os recomiendo que vayáis a conocerlo. Aunque todo el jardín es maravilloso, yo si tuviera que elegir un rincón en concreto, me quedaría con los invernaderos. Las fotos de hoy están ubicadas en uno de ellos, el invernadero de los cactus, un auténtico paraíso!! El look que elegí es sencillo y cómodo, con aires country/folk. El vestido (AQUÍ) es de la tienda online CnDirect, al igual que el collar de la pluma (AQUÍ). Me parece un vestido muy original por el detalle de los hombres, además de urbano y muy ponible. El bolso que llevo hoy, siguiendo con el estilo del look, lo tengo en mi armario desde hace años, y, a día de hoy, aún me encanta! Como calzado unas botas planas, estilo motero, ya que consistía en ir cómoda.

Espero que os guste,  y a por el jueves!

--

The other day I was visiting the Botanical Garden of Madrid. I was there many years ago, but I didn't remember how nice it was. If you have the opportunity to visit Madrid, I recommend you  to go. Although the whole garden is wonderful, if I had to choose a particular place, I'd choose the greenhouses. These pictures are located in one of them, the greenhouse for cactus, a real paradise!! My outfit is simple and comfortable, with country / folk touch. The dress (HERE) is from CnDirect online store, like the Feather Necklace (HERE). I think that is very original dress, with a nice detail in the shoulders, also urban and very wearable. The bag, following the style of the look, is in my closet for years, but still love it! The boots: biker style and very comfortable for a walking day.

Hope you like it, and have a nice Thursday!

**PD: Me he unido a facebook // Now Im also on facebook**

Gracias por vuestra visita// Thanks for your visit

 https://www.facebook.com/rockmybootsblog/

XX

Irene

Dream

Hola a todos!! En el post de hoy quiero mostraros un outfit con un aire muy romántico. Empiezo a hablaros en primer lugar de mi vestido (AQUÍ). Es de la tienda online CnDirect, y fue un auténtico amor a primera vista. Me gustan los vestidos largos que puedes usar, tanto en una ocasión especial, como con unas botas para el día a día...y creo que este vestido es uno de ellos! En mi caso opté por la segunda opción: combinándolo con mis botas de cowboy negras para darle ese toqué boho/romántico que tanto me gusta. Para los complementos elegí el plateado, como casi siempre suelo hacer, en este caso un collar con monedas, y un tatuaje temporal metálico. Espero que os guste y que tengáis un gran fin de semana.

---

Hello everyone!! In today's post I want to show a very romantic outfit. I start talking about my dress (HERE). It's from the online store CnDirect, and it was love at first sight. I love the maxi dresses that can use in a special occasion or just with boots for a normal day ... and I think that this dress is one of them! In my case I opted for the second option: combining it with my black cowboy boots, for give a boho /romantic touch to the outfit. I chose all my accesories in silver, as I usually do, in this case the necklace, and a metallic tattoo. Hope you like and have a great weekend!

XX 

Irene

Cry baby

Hoy, aprovechando este bonito día de primavera, decidí ir a dar un paseo por un céntrico parque de Madrid. Tras un largo invierno, me encanta finalmente poder dejar el abrigo en casa y, en su lugar, usar vestidos, blusas o prendas ligeras. Para el outfit de hoy, elegí este mono/vestido que compré en las rebajas de invierno, pero que todavía no había encontrado momento de estrenar. Lo combiné con una pamela al estilo 70s, al igual que las botas altas.

Espero que os guste y que tengáis un buen fin de semana.

Today, in this beautiful spring day, I decided go to walk to the park in the center of the city. After a long winter, I love to leave finally the coat at home and, instead, wear dresses, blouses and light clothing. For this outfit, I chose this mono / dress that I bought in the winter sales, but had not time to use it yet. I combined it with a 70s picture hat style and high boots.

Hope you like it and have a good weekend!!

XX

Irene

Last summer shade

Hola a todos! Hoy os muestro mi último outfit del verano. Estreno este chal que compré hace un año en un mercadillo vintage y  todavía no había encontrado ocasión para ponérmelo. Jeans, plataformas y sombrero, como a mi me gusta completan este look. Os deseo que tengáis un buen comienzo de semana.

Hello everyone! Today I show you my last outfit of this summer. I wear for first time this shawl that bought one year ago in a vintage market and I had not found occasion to wear it yet. Jeans, platforms and hat, as always to complete this look.I Wish you a good start to the week.

XX

Irene