Wild In The Streets

Un look de inspiración country/folk para el jueves. Hoy estreno este sombrero que, sin duda, me lo veréis bastante durante esta primavera/verano. El crochet top se ha convertido casi en un básico. El mío, en color gris, he decidido combinarlo con shorts de cuero y flecos, fantásticos para darle un aire especial a un look sencillo. Los accesorios siguen en mi línea cowboy, como el collar/corbata de piedra turquesa, cinturón de hebilla y brazalete también en turquesa. Para terminar, como no podía ser de otra manera, botas negras y de plataforma.

Espero que os guste, que tengáis un buen día.

Country/folk inspiration for Thursday. Today I premiere this hat, that for sure I will use a lot during this spring/summer. Crochet top has become a basic in the closet. This one in gray, combined with fringed leather shorts, great for give a special touch to any simple look. Accessories following my cowboy line, like necklace/tie with turquoise stone, buckle belt and bracelet in turquoise also. And finally black platform boots 

Hope you like it, Have a good day.

XX

Irene

Desert Flower

El otro día estuve visitando el Jardín Botánico de Madrid. Hacía muchos años que no iba, y no recordaba lo bonito que era. Si tenéis la oportunidad de visitar Madrid, os recomiendo que vayáis a conocerlo. Aunque todo el jardín es maravilloso, yo si tuviera que elegir un rincón en concreto, me quedaría con los invernaderos. Las fotos de hoy están ubicadas en uno de ellos, el invernadero de los cactus, un auténtico paraíso!! El look que elegí es sencillo y cómodo, con aires country/folk. El vestido (AQUÍ) es de la tienda online CnDirect, al igual que el collar de la pluma (AQUÍ). Me parece un vestido muy original por el detalle de los hombres, además de urbano y muy ponible. El bolso que llevo hoy, siguiendo con el estilo del look, lo tengo en mi armario desde hace años, y, a día de hoy, aún me encanta! Como calzado unas botas planas, estilo motero, ya que consistía en ir cómoda.

Espero que os guste,  y a por el jueves!

--

The other day I was visiting the Botanical Garden of Madrid. I was there many years ago, but I didn't remember how nice it was. If you have the opportunity to visit Madrid, I recommend you  to go. Although the whole garden is wonderful, if I had to choose a particular place, I'd choose the greenhouses. These pictures are located in one of them, the greenhouse for cactus, a real paradise!! My outfit is simple and comfortable, with country / folk touch. The dress (HERE) is from CnDirect online store, like the Feather Necklace (HERE). I think that is very original dress, with a nice detail in the shoulders, also urban and very wearable. The bag, following the style of the look, is in my closet for years, but still love it! The boots: biker style and very comfortable for a walking day.

Hope you like it, and have a nice Thursday!

**PD: Me he unido a facebook // Now Im also on facebook**

Gracias por vuestra visita// Thanks for your visit

 https://www.facebook.com/rockmybootsblog/

XX

Irene

Summer inspiration, 5 outfits by Banggood

 El verano esta cerca, y con el llegan las ganas de renovar nuestro armario. En el post de hoy quiero mostraros 5 outfits veraniegos e inspiradores, que yo misma he creado utilizando la ropa de la tienda online Banggood, en la que encontraréis muchísima variedad en cuanto a moda y a unos precios increíbles. (Si no la conocéis os recomiendo que echéis un vistazo). Os dejaré los enlaces de cada prenda debajo por si os interesa alguna en concreto. 

Summer is near, and also come with the desire to change our wardrobe. In today's post I want to show you 5 outfits for summer inspiration. All these looks are created by me, using clothes from the online store Banggood, where you can find a huge variety in fashion with incredible prices. (If you don't know this web, I recommend you to take a look). I will leave you all the links for each item below if you are interested in something.

 Skirt : HERE // Necklace : HERE // Top : HERE // Bag : HERE

Las faldas largas y vaporosas son unos de los básicos que no pueden faltar en los outfits veraniegos. Ésta en concreto, de flores, la he combinado con un look en negro y un collar de monedas, dándole un aire boho. 

Long and light skirts are one of the basics that you cant forget in summer. This particular one, with small flowers, combined with a total black look and boho necklace.

 

Jumpsuit : HERE // Sunglasses : HERE // Bag : HERE

Un bonito mono estampado, puede ser otra opción muy recurrente. En este caso acompañado de un bolso de flecos y gafas de efecto madera. 

One print jumpsuit, can be another prefect choice. In this case, with fringed handbag and wood effect sunglasses.

  Blouse : HERE // Sandals : HERE // Shorts : HERE // Hat : HERE

Soy una fanática de las prendas de flecos, en bolsos, camisetas, pantalones, etc. Para este look elegí estos bonitos shorts, con un sombrero estilo vaquero, sandalias y blusa negra. 

I'm a big fan of fringed garments: bags, shirts, pants, etc. For this look I chose these beautiful shorts with cowboy  hat, sandals and black blouse.

Dress : HERE // Boots : HERE // Hat : HERE

 El color burdeos me encanta, y ¿por que no seguir usándolo también  en verano? Ésta es mi apuesta: vestido, con botines de plataforma y sombrero, que nunca falte!

The burgundy is one of my favourite colors, and why not continue using it in summer also? This is my option: dress with platform boots and hat, never miss it!

  

Jumpsuit : HERE // Sunglasses : HERE // Creepers : HERE 

Para terminar este bonito mono de rayas, fresquito y de estilo marinero..que yo decido romper con unos creepers, y estas gafas retro. 

To finish this nice striped jumpsuit, sailor style...that I decide to break with creepers, and these retro sunglasses.

---

Espero que os guste mi selección, ¿Cuál os ha gustado más? Me gustaría saber cuáles son vuestros básicos para un outfit de verano. Que tengáis un buen día

Hope you like my selection, which is your favourite one? I would like to know your basics clothes for summer. Have a nice day

XX

Irene

Dream

Hola a todos!! En el post de hoy quiero mostraros un outfit con un aire muy romántico. Empiezo a hablaros en primer lugar de mi vestido (AQUÍ). Es de la tienda online CnDirect, y fue un auténtico amor a primera vista. Me gustan los vestidos largos que puedes usar, tanto en una ocasión especial, como con unas botas para el día a día...y creo que este vestido es uno de ellos! En mi caso opté por la segunda opción: combinándolo con mis botas de cowboy negras para darle ese toqué boho/romántico que tanto me gusta. Para los complementos elegí el plateado, como casi siempre suelo hacer, en este caso un collar con monedas, y un tatuaje temporal metálico. Espero que os guste y que tengáis un gran fin de semana.

---

Hello everyone!! In today's post I want to show a very romantic outfit. I start talking about my dress (HERE). It's from the online store CnDirect, and it was love at first sight. I love the maxi dresses that can use in a special occasion or just with boots for a normal day ... and I think that this dress is one of them! In my case I opted for the second option: combining it with my black cowboy boots, for give a boho /romantic touch to the outfit. I chose all my accesories in silver, as I usually do, in this case the necklace, and a metallic tattoo. Hope you like and have a great weekend!

XX 

Irene

Another Witch In The Town

Hoy os muestro un look un poco más elegante y sofisticado, total look de Dresslink. Me encantan este tipo de faldas largas (AQUÍ) y con una abertura bastante considerable, en mi caso, en color negro que siempre resulta más fácil de combinar con todo. Para la parte superior elegí este top color caqui / nude (AQUÍ), que me gustó especialmente por la originalidad de sus lazadas. Ya que el outfit tiene una línea más formal o elegante, decidí complementarlo con una pamela negra y estas gafas estilo retro (AQUÍ). Como calzado estas sandalias negras de plataforma, unas de mis favoritas. 

Espero que os guste y que tengáis una semana perfecta

---

Today I show you this look more elegant and sophisticated (total look by Dresslink). I love this kind of long skirts (HERE) with a big opening on the side, in black color because is always easier to combine with everything. To the top, I chose this khaki / nude croptop (HERE), with an original design and details. Following the line of the outfit I used this black hat and retro sunglasses (HERE). Also these black platform sandals, one of my favorites.

Hope you like and have a perfect week!!

XX 

Irene

Total White

Hola!! Hoy quiero mostraros un look muy urbano y cómodo. En esta ocasión cambio el total black por su opuesto: un outfit totalmente en blanco con accesorios en negro. Como ya os he comentado en alguna ocasión soy fanática de los jeans rotos y desgastados..Estos concretamente (AQUÍ) son de la tienda online Dresslink, al igual que la camiseta anudada (AQUÍ), un básico que sin duda usaré mucho este verano. Espero que os guste. 

--

Hello!! Today I want to show you this urban and comfortable look. This time I change the total black by the opposite: an outfit entirely white with black accessories. As I have said many times, I'm a big fan of ripped jeans...These ones (HERE) are from Dresslink online store, the same that my white top (HERE), a basic that definitely I will use a lot this summer! Hope you like it.

XX

Irene