lunes, 25 de enero de 2016

Rebel Without A Cause


Hoy empiezo la semana con este outfit estilo country. Quería mostraros este abrigo que me compré hace algunos meses en un mercadillo vintage, y es sin duda uno de mis favoritos. El resto del look sombrero, jeans, gafas vintage, y James Dean. Las botas tienen ya varios años, pero cada vez me gustan más...y es que las botas de cowboy mientras más viejas y desgastadas más bonitas me parecen.
Espero que os guste, feliz lunes!

I start this week with a country style outfit. I wanted to show you this coat that I bought a few months ago in a vintage market, and is certainly one of my favorites. The rest of the look: hat, jeans, vintage glasses, and James Dean t-shirt. The boots were in my closet for long time ago, but I like it now even more than in the past, because now looks older and a little worn, perfect for cowboy boots! 
I hope you like and have a happy Monday!

XX
Irene










lunes, 11 de enero de 2016

Just for one day...


Hola a todos!! Empiezo la semana con este post de mi último outfit. Hoy quiero mostraros en especial este cardigan gris con flecos (Aquí) que va a ser sin duda uno de mis favoritos para el invierno. Es de la tienda online Sammydress con los que he tenido la suerte de colaborar (la misma tienda de mi vestido del post anterior). La verdad es que mi experiencia con la web ha sido estupenda: las prendas son de una gran calidad, hay una variedad inmensa de ropa, accesorios, etc a precios increíbles, y en cuanto al envío/tiempo de recepción he de decir que han sido muy formales y he tenido mi pedido antes del tiempo esperado. Mi valoración de la web es estupenda, altamente recomendada.
Para completar el look y darle ese estilo retro que tanto me gusta pantalones vaqueros de campana, sombrero, bolso de flecos y gafas vintage de la tienda "El Templo del Susu" (una de mis favoritas como ya os he dicho en algún post antiguo).
Espero que os guste y que os animéis a visitar la web de Sammydress. Que tengáis un feliz comienzo de semana!

Hi!! I start the week with this post of my last outfit. I want to show you especially this gray fringed cardigan (Here) that will be definitely one of my favorites for the winter. The cardigan is one of the items for my cooperation with Sammydress (look also the dress of my last post). My experience with this website is great: the products have really good quality, variety of clothes, accessories, etc with incredible prices, and also very formal with the shipping time (I received my order earlier than I expected) . So, in my opinion Sammydress is highly recommended. 
To complete the look and give it a retro style that I love, I used bell-bottom jeans, hat, fringed handbag and vintage glasses from"Templo del Susu" (one of my favourites vintage shops of Madrid)
I hope you like it and visit the website of Sammydress, I really want to know your opinion!. Have a happy start of the week!

XX
Irene









Acabó mi post con un homenaje a uno de los artistas más grandes que tristemente nos ha dejado. David Bowie se va hoy pero su música será siempre inmortal.

I ended my post with a tribute to one of the greatest artists of all the times who died today. David Bowie left us but his music will be immortal!

 "We could be heroes, just for one day..."


domingo, 3 de enero de 2016

A Kind of Magic


Primer outfit de 2016. Algunos cambios (empezando por mi pelo) y otras cosas que siempre perduran como mi predilección por el color negro. En esta ocasión os quería mostrar especialmente este vestido negro (aquí) de la tienda online Sammydress. Me encanta su estilo romántico con las puntillas blancas y el detalle de la espalda. Para romper un poco con el estilo formal del vestido decidí combinarlo con mis botas dr. Martens y un pequeño sombrerito.
Espero que os guste 

My first outfit of this new year 2016. Small changes (like my hair) but other things never will change: my love for black colour. Today i want to show you this black dress (here) from the online shop Sammydress. I like a lot the romantic style with white lace details and also the back dress is lovely.
Definitely I wanted to break the formal style, so I decided to combine my dress with my dr. Martens boots and this small hat.
Hope you like it!

XX
Irene