As Time Goes By

Hola a todos! Hoy os quería enseñar un look que llevé la semana pasada, poco antes de volver de mis vacaciones en la playa. 

Cómo sabéis soy muy fan del estilo boho, con accesorios cowboy y rockeros. El outfit de hoy va muy en esa línea:

Elegí una falda de flecos en color arena, muy original y perfecta para llevar encima de unos shorts vaqueros. Croptop y botas cowboy negras para darle ese toque de contraste a las tonalidades tierra.

También quiero destacar los accesorios, un punto clave en el look de hoy:

Un collar con forma de herradura plateado con piedras turquesa, cinturón de hebilla metálica con un cráneo de bufalo en relieve, y múltiples anillos boho de pedrería. Para terminar un bonito sombrero cowboy de fieltro, un básico para infinidad de outfits.

Si os han gustado las prendas y accesorios de este look os dejo los links de cada cosa debajo.

Espero que os guste y feliz miércoles.

--

Hello everyone! Today I want to show you an outfit of the last week, from my beach holidays.

You know that I'm a big fan of boho style with cowboy and rocker accessories. The look of  today follow this style.

I chose a fringed skirt, very original and perfect to wear over shorts. Croptop and black cowboy boots to give a touch of contrast to the brown tones.

I want to highlight also the accessories, an essential in today's look:

A necklace with horseshoe in silver with turquoise stones, metal belt buckle with an embossed buffalo skull, and multiple boho rings. Finally a nice cowboy hat in felt, a basic for many rocker outfits.

If you like the clothes and accessories for this look I leave you all the links below.

Hope you enjoy it and happy Wednesday.

Top - here

Skirt - here

Necklace: here

Rings: here

Belt: here

Hat: here

--

XX

Irene

Wild In The Streets

Un look de inspiración country/folk para el jueves. Hoy estreno este sombrero que, sin duda, me lo veréis bastante durante esta primavera/verano. El crochet top se ha convertido casi en un básico. El mío, en color gris, he decidido combinarlo con shorts de cuero y flecos, fantásticos para darle un aire especial a un look sencillo. Los accesorios siguen en mi línea cowboy, como el collar/corbata de piedra turquesa, cinturón de hebilla y brazalete también en turquesa. Para terminar, como no podía ser de otra manera, botas negras y de plataforma.

Espero que os guste, que tengáis un buen día.

Country/folk inspiration for Thursday. Today I premiere this hat, that for sure I will use a lot during this spring/summer. Crochet top has become a basic in the closet. This one in gray, combined with fringed leather shorts, great for give a special touch to any simple look. Accessories following my cowboy line, like necklace/tie with turquoise stone, buckle belt and bracelet in turquoise also. And finally black platform boots 

Hope you like it, Have a good day.

XX

Irene

Just for one day...

Hola a todos!! Empiezo la semana con este post de mi último outfit. Hoy quiero mostraros en especial este cardigan gris con flecos (Aquí) que va a ser sin duda uno de mis favoritos para el invierno. Es de la tienda online Sammydress con los que he tenido la suerte de colaborar (la misma tienda de mi vestido del post anterior). La verdad es que mi experiencia con la web ha sido estupenda: las prendas son de una gran calidad, hay una variedad inmensa de ropa, accesorios, etc a precios increíbles, y en cuanto al envío/tiempo de recepción he de decir que han sido muy formales y he tenido mi pedido antes del tiempo esperado. Mi valoración de la web es estupenda, altamente recomendada.

Para completar el look y darle ese estilo retro que tanto me gusta pantalones vaqueros de campana, sombrero, bolso de flecos y gafas vintage de la tienda "El Templo del Susu" (una de mis favoritas como ya os he dicho en algún post antiguo).

Espero que os guste y que os animéis a visitar la web de Sammydress. Que tengáis un feliz comienzo de semana!

Hi!! I start the week with this post of my last outfit. I want to show you especially this gray fringed cardigan (Here) that will be definitely one of my favorites for the winter. The cardigan is one of the items for my cooperation with Sammydress (look also the dress of my last post). My experience with this website is great: the products have really good quality, variety of clothes, accessories, etc with incredible prices, and also very formal with the shipping time (I received my order earlier than I expected) . So, in my opinion Sammydress is highly recommended. 

To complete the look and give it a retro style that I love, I used bell-bottom jeans, hat, fringed handbag and vintage glasses from"Templo del Susu" (one of my favourites vintage shops of Madrid)

I hope you like it and visit the website of Sammydress, I really want to know your opinion!. Have a happy start of the week!

XX

Irene

Acabó mi post con un homenaje a uno de los artistas más grandes que tristemente nos ha dejado. David Bowie se va hoy pero su música será siempre inmortal.

I ended my post with a tribute to one of the greatest artists of all the times who died today. David Bowie left us but his music will be immortal!

 "We could be heroes, just for one day..."

Last summer shade

Hola a todos! Hoy os muestro mi último outfit del verano. Estreno este chal que compré hace un año en un mercadillo vintage y  todavía no había encontrado ocasión para ponérmelo. Jeans, plataformas y sombrero, como a mi me gusta completan este look. Os deseo que tengáis un buen comienzo de semana.

Hello everyone! Today I show you my last outfit of this summer. I wear for first time this shawl that bought one year ago in a vintage market and I had not found occasion to wear it yet. Jeans, platforms and hat, as always to complete this look.I Wish you a good start to the week.

XX

Irene

I Saw Her Again

Primer outfit del verano. Una vez más inspirándome en los 70s, me encanta la moda de aquella época, y como dicen: "cualquier tiempo pasado fue mejor.." Pantalones campana, flecos, maxigafas y plataformas (que nunca falten). Espero que os guste y que paséis un gran fin de semana.

First summer outfit.  My inspiration from the 70s fashion again, and as they say: "any past time was better .." Bell bottom, fringes, maxi-sunglasses and platforms boots (always). I hope you like it and you'll have a great weekend.

xx

Irene