Wrong Is Right

Hoy un look muy urbano y cañero. Aunque yo no era muy fan de las bombers, al final he caído en la tentación, y he de reconocer que es una prenda muy favorecedora y ponible. Hoy os enseño ésta de raso en color negro. La combino con unos vaqueros azul claro, croptop negro y botines de tacón. 

Los botines, al igual que el top y la bomber, son de la tienda online TwinkleDeals (os dejo todos los links debajo) 

Espero que os guste y feliz viernes!

...

Today a very urban and rocker outfit. Although I was not fan of the bombers, finally I fell into temptation, and have to recognize that is a very nice and wearable garment. Today I show you this satin bomber in black color. I combine it with light blue jeans, black croptop and high-heeled boots.

Boots, top and bomber are from the online store TwinkleDeals (I leave you all links below)

Hope you like it, and happy friday!

...

Bomber - here

Top - here

Boots - here

...

xx

Irene

Military Vibes

Si algo me gusta de los días fríos y grises es la tranquilidad que se respira. Las calles están mucho más vacías, ideal para salir a hacer fotos.

Hoy os quería enseñar esta chaqueta de Shein. Tenía muchas ganas de tener una parka de estampado militar, que tanto se están llevando esta temporada de otoño/invierno. No es muy abrigada, pero al menos es amplia y puedes llevar debajo un buen jersey para los días más fríos.

Me gusta combinar el verde militar con negro, así que esta vez he optado por un total black con shorts, y botas altas. 

Espero que os guste.

...

  I love these cold days when you can  breathe peace and tranquility. Streets are not full of people and is perfect moment  for take photos outside.

Today I want to show you this jacket from Shein. I really wanted an army print jacket (one of the most popular trends this autumn/winter). It's thin but perfect for wear it with a big sweater under.

I like to combine militar green with black clothes, so I opted for a total black look with shorts and long boots

Hope you like it

...

Army green jacket - here

...

xx

Irene

Philadelphia

Un look rápido y casual, perfecto para un día de diaro. Básicamente una combinación clásica que nunca pasa de moda: jeans, cazadora de cuero y deportivas negras. 

Es un total look de Sammydress (cazadora, bolso y deportivas), os dejo todos los links debajo.

Espero que os guste! 

..

A quick and casual look, perfect for a day out. Basically a classic combination that never goes out of style: jeans, leather jacket and black sneakers.

It is a total look by Sammydress (jacket, bag and sneakers), I leave all the links below.

Hope you like it!

..

Leather jacket - here

Bag - here

Sneakers - here

..

xx

Irene

Just Today

El otoño es sin duda la estación que más me gusta. La ciudad está más bonita que nunca, y por supuesto el parque del Retiro de Madrid, un lugar perfecto para caminar y perderse. 

Elegí un vestido en color negro (aquí), con bordados florales en tonos burdeos y mostaza. Es un vestido muy otoñal y boho. Lo podéis encontrar en la tienda online Zaful. Me parece un vestido perfecto para combinar con botas tipo cowboy o botines. Yo elegí estos sencillos botines en negro.

Espero que os guste el look y que tengáis un maravilloso viernes.

..

Autumn is definitely my favourite season. The city is prettier than ever, and of course "El parque del Retiro" in Madrid, a perfect place to walk and be lost. 

I chose a black dress (here) with floral embroidery in burgundy and mustard. It's a very autumnal and boho dress. You can find it in the online store Zaful. It seems a perfect dress to combine with cowboy boots or booties. I chose these simple booties in black.

Hope you like the look and have a wonderful Friday.

..

xx

Irene

Vampire heart - Zaful Halloween ootd

Por fin ha llegado el día de Halloween!!  Mi outfit de hoy está inspirado en las criaturas de la noche por excelencia; los vampiros. Soy una gran fanática de Drácula y todas las películas y libros que hablen de vampiros, y así lo quería lo reflejar en mi look de Halloween.

He elegido un vestido rojo vino en terciopelo de Zaful. Aunque es un vestido perfecto para Halloween, yo sin duda lo usaré muchísimo en numerosas ocasiones, ya que se ha convertido en uno de los vestidos favoritos de mi armario (quizás el que más).

Para darle un aire más "vampírico" al look lo he complementado con unos cuantos accesorios clave (también de Zaful):

Un choker en terciopelo con una burbuja de "sangre", numerosos anillos, capa y colmillos afilados.

Si os ha gustado la ropa y accesorios que he elegido para este look de inspiración Halloween, os dejo los links de las prendas debajo. 

Espero que os guste y que paséis una feliz y terrorífica noche de Halloween.

--

Halloween is finally here! My outfit is inspired in the creatures of the night: the vampires. I'm a big fan of Dracula and all the books and films about vampires, so I wanted to reflect this passion in my look.

Today I chose this velvet dress in red wine color from Zaful. Although the dress is perfect like Halloween costume, I will also wear it a lot in many occasions because is one of the favourite dresses of my closet.

For give a special vampire touch to the look, I used different accesories (also from Zaful):

A velvet choker with a blood bubble, many rings, and big fangs

If you like my clothes and accesories, I let you all the links below.

Hope you have a terrorific and fantastic night of Halloween!

Dress - here

Choker - here

Eagle Claw Ring - here

Zaful Instagram - here

--

xx

Irene

Outfit by Wholesale7

Me encantan los días de lluvia y entretiempo en Madrid. La ciudad está más vacía de lo habitual y es perfecto para salir a pasear y disfrutar de este tiempo en el que no hace aún frío, pero tienes que llevar una chaqueta o cazadora fina. 

Hoy elegí está chaqueta en color verde militar que recibí hace pocos días de la tienda online Wholesale7. Es la primera vez que colaboraba con ellos, y la verdad es que estoy muy contenta con el resultado. El envío fue rápido (estaba en casa en menos de dos semanas) y la comunicación con los vendedores fue correcta y efectiva. Sobre la prenda, la verdad es que estoy encantada! Llevaba tiempo con ganas de tener una chaqueta de entretiempo en color verde militar, para combinar con negro/vaqueros, cómoda y que pudiera llevar mucho en mi día a día durante el otoño. Sin duda acerté, la chaqueta es muy favorecedora y la calidad es muy buena. La recomiendo!!. (Os dejo debajo todos los links por si queréis echar un vistazo)

El resto del outfit en color negro, leggins de policuero y botas Martens. 

Espero que os guste.

--

I love rainy days in Madrid. The city is emptier than usual and is perfect for a walk and enjoy this weather, when still is not so cold, but you have to wear a jacket or cardigan.

Today I chose this army green jacket that I received a few days ago from Wholesale7 online store. Was the first time that  I cooperated with them, and I'm very happy with the result. The shipment was fast (order was at home in less than two weeks) and communication with sellers was correct and effective. About the jacket, the truth is that I'm delighted! I was a long time trying to find a perfect army green jacket to match with black / jeans, comfortable and easy to wear everyday during the fall season. Without a doubt I was right, and this jacket is very nice and good quiality item. Definitely I recommend it. (I leave you all links below in case you want to take a look in the website)

To complete the outfit in black colors: leather leggins and Dr. Martens boots.

Hope you like it.

--

Army green jacket - here

--

xx

Irene